{"id":160,"date":"2026-04-06T10:49:13","date_gmt":"2026-04-06T10:49:13","guid":{"rendered":"https:\/\/shop.wideum.com\/product\/realwear-navigator-520\/"},"modified":"2026-06-23T13:52:24","modified_gmt":"2026-06-23T13:52:24","slug":"realwear-navigator-520","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/shop.wideum.com\/es\/producto\/realwear-navigator-520\/","title":{"rendered":"RealWear Navigator 520"},"content":{"rendered":"

Informaci\u00f3n del producto<\/strong><\/h3>\n

RealWear Navigator 520 es un dispositivo modular y robusto, dise\u00f1ado para transformar el trabajo de primera l\u00ednea. Ofrece una experiencia inmersiva de manos libres que potencia la seguridad, la eficiencia y la colaboraci\u00f3n de los operarios industriales. Optimizado para entornos exigentes, el Navigator 520 cuenta con una construcci\u00f3n duradera, una bater\u00eda de larga duraci\u00f3n y opciones de conectividad vers\u00e1tiles. Gracias a su dise\u00f1o avanzado, permite a los equipos de primera l\u00ednea trabajar de forma m\u00e1s productiva, eficiente y segura que nunca.<\/p>\n

\u00a0\u00a0<\/strong><\/h3>\n

Caracter\u00edsticas clave<\/strong><\/h3>\n
    \n
  • Port\u00e1til y c\u00f3modo<\/strong>: ligero y f\u00e1cil de llevar, ideal para un uso prolongado in situ.<\/li>\n
  • Seguro y f\u00e1cil de gestionar para las empresas.<\/li>\n
  • Campo de visi\u00f3n amplio y siempre visible.<\/li>\n
  • Control 100 % por voz<\/strong>: funcionamiento totalmente manos libres, lo que permite a los usuarios controlar el dispositivo \u00edntegramente mediante comandos de voz, incluso en entornos ruidosos de hasta 95 dBA.<\/li>\n
  • Resistencia industrial<\/strong>: Dise\u00f1ado para condiciones dif\u00edciles, compatible con gafas de seguridad, gorras y cascos.<\/li>\n
  • Colaboraci\u00f3n remota<\/strong>: Permite a los usuarios obtener ayuda de expertos remotos, seguir instrucciones de trabajo digitales o visualizar datos del IoT.<\/li>\n
  • Dise\u00f1o modular<\/strong>: Permite a\u00f1adir complementos como un m\u00f3dulo de c\u00e1mara t\u00e9rmica para obtener im\u00e1genes t\u00e9rmicas sin necesidad de usar las manos.<\/li>\n
  • Cancelaci\u00f3n de ruido<\/strong>: Tecnolog\u00eda avanzada de cancelaci\u00f3n de ruido para un reconocimiento de voz n\u00edtido en entornos ruidosos.<\/li>\n<\/ul>\n

    \u00a0\u00a0<\/strong><\/h3>\n

    Especificaciones t\u00e9cnicas<\/strong><\/h3>\n
    <\/div>\n
    \n
    \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    Caracter\u00edstica<\/strong><\/th>\nDetalles<\/strong><\/th>\nCaracter\u00edstica<\/strong><\/th>\nDetalles<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
    Sistema operativo:<\/td>\nAri OS 2.0 (basado en Android 13)<\/td>\nBluetooth:<\/td>\n5.1 (BLE + est\u00e1ndar)<\/td>\n<\/tr>\n
    Chipset:<\/td>\nSnapdragon 662<\/td>\nWi-Fi:<\/td>\n802.11 a\/b\/g\/n\/ac – 2,4 GHz y 5 GHz<\/td>\n<\/tr>\n
    Memoria:<\/td>\n64 GB \/ 4 GB RAM<\/td>\nSensores:<\/td>\nGiroscopio de 3 ejes y aceler\u00f3metro de 3 ejes \/ Bar\u00f3metro \/ Magnet\u00f3metro de 3 ejes \/ Sensor de luz ambiental \/ Sensor de detecci\u00f3n de uso \/ Panel t\u00e1ctil capacitivo \/ Sensor de conciencia 160\u00b0 FOV, 2 MP, B&N<\/td>\n<\/tr>\n
    Peso y dimensiones:<\/td>\n179 g \/ 155 x 68 x 64 mm<\/td>\nBater\u00eda:<\/td>\n2000 mAh \/ Pol\u00edmero de litio \/ Recargable \/ 3,8 V<\/td>\n<\/tr>\n
    Materiales:<\/td>\nLEXAN\u2122 EXL9330<\/td>\nSeguridad:<\/td>\nQualcomm\u00ae Trusted Execution Environment, Crypto Engine, Secure Boot<\/td>\n<\/tr>\n
    Nombre del modelo:<\/td>\nA31G<\/td>\nN\u00famero de micr\u00f3fonos:<\/td>\n4 micr\u00f3fonos digitales con cancelaci\u00f3n activa de ruido. Reconocimiento de voz preciso en ruidos de hasta 100 dBA.<\/td>\n<\/tr>\n
    Puertos USB:<\/td>\nTipo C<\/td>\nSonido:<\/td>\nReducci\u00f3n de ruido y cancelaci\u00f3n de eco<\/td>\n<\/tr>\n
    Temperatura:<\/td>\n-20 \u00b0C a 45 \u00b0C \/<\/td>\nAltavoz:<\/td>\nAltavoz interno de 85 dBA en ambos lados.<\/td>\n<\/tr>\n
    Humedad:<\/td>\n10 % a 80 % (sin condensaci\u00f3n)<\/td>\nC\u00e1mara gran angular:<\/td>\nOmniVision OV8856 \u2014 120\u00b0 FOV, 8 MP<\/td>\n<\/tr>\n
    Idiomas y dialectos compatibles:<\/td>\nChino (canton\u00e9s, mandar\u00edn simplificado y tradicional), checo, dan\u00e9s, neerland\u00e9s, ingl\u00e9s (americano, australiano, brit\u00e1nico, indio), franc\u00e9s, alem\u00e1n, indonesio, italiano, japon\u00e9s, coreano, polaco, portugu\u00e9s, ucraniano, espa\u00f1ol, turco, tailand\u00e9s<\/td>\nC\u00e1mara principal:<\/td>\nSony IMX882 \u2014 82\u00b0 FOV, 50 MP<\/td>\n<\/tr>\n
    Opciones de inicio de sesi\u00f3n:<\/td>\nAplicaci\u00f3n complementaria, teclado por voz con modo seguro, Everykey<\/td>\nCapacidades de v\u00eddeo:<\/td>\n4K a 30 fps, 1080p a 120 fps<\/td>\n<\/tr>\n
    Tecnolog\u00eda de pantalla:<\/td>\nMicro-OLED, a todo color \/ DCI-P3, 95 % Resoluci\u00f3n Full HD, 1920×1080 SPR, 1080p monocular FOV 22\u00b0<\/td>\nC\u00f3decs compatibles:<\/td>\nh264, hevc, mpeg4-sw, vp8, vp9, vc1, div4\/5\/6-sw, h263-sw, mpeg2<\/td>\n<\/tr>\n
    Ojo compatible:<\/td>\nUso alternativo en cualquiera de los dos ojos<\/td>\nServicios en la nube:<\/td>\nAri Cloud: acelera el despliegue centralizado y la gesti\u00f3n de dispositivos<\/td>\n<\/tr>\n
    Compatible con:<\/td>\nGafas graduadas\/de seguridad, protecci\u00f3n auditiva intraural y sobre la oreja, auriculares Bluetooth intraurales y sobre la oreja<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
    \n

    \u00a0\u00a0<\/b><\/h3>\n

    Casos de uso en la industria<\/b><\/h3>\n
      \n
    • \n

      Fabricaci\u00f3n:<\/b> puesta en marcha remota de maquinaria y MRO (mantenimiento, reparaci\u00f3n y operaciones) m\u00e1s r\u00e1pido.<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      Petr\u00f3leo, gas y miner\u00eda:<\/b> inspecciones seguras en zonas peligrosas.<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      Automoci\u00f3n:<\/b> gu\u00eda experta para aver\u00edas complejas de veh\u00edculos en concesionarios.<\/p>\n<\/li>\n

    • \n

      Auditor\u00edas e inspecciones:<\/b> verificaci\u00f3n remota de sitios y supervisi\u00f3n del cumplimiento con pruebas visuales trazables.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

      \u00a0\u00a0<\/b><\/h3>\n

      Preguntas frecuentes<\/b><\/h3>\n

      \u00bfQu\u00e9 es el RealWear Navigator 520?<\/b><\/p>\n

      El RealWear Navigator 520 es un dispositivo de realidad asistida robusto, montado en la cabeza, dise\u00f1ado espec\u00edficamente para profesionales en campo. Proporciona una interfaz de manos libres controlada por voz que permite a los trabajadores acceder a la informaci\u00f3n y colaborar con expertos remotos mientras permanecen totalmente concentrados en sus tareas manuales.<\/p>\n

      \u00bfCu\u00e1les son las principales diferencias entre el Navigator 500 y el Navigator 520?<\/b><\/p>\n

      La principal mejora del Navigator 520 es la HyperDisplay. Cuenta con un \u00e1rea de visi\u00f3n un 20 % mayor con una resoluci\u00f3n significativamente superior (1280×720) en comparaci\u00f3n con el Navigator 500. Tambi\u00e9n ofrece un visor m\u00e1s grande y un mayor alivio ocular, lo que facilita la visi\u00f3n de la pantalla y resulta m\u00e1s c\u00f3modo para su uso durante turnos completos.<\/p>\n

      \u00bfEs el RealWear Navigator 520 realmente manos libres?<\/b><\/p>\n

      S\u00ed. El dispositivo se controla al 100 % por voz. Utiliza una avanzada tecnolog\u00eda de cancelaci\u00f3n de ruido con cuatro micr\u00f3fonos digitales para reconocer los comandos de voz con precisi\u00f3n, incluso en entornos industriales con mucho ruido (hasta 100 dBA).<\/p>\n

      \u00bfQu\u00e9 tan resistente es el dispositivo?<\/b><\/p>\n

      El Navigator 520 est\u00e1 fabricado para los entornos industriales m\u00e1s exigentes. Tiene una clasificaci\u00f3n IP66<\/b> (totalmente estanco al polvo y protegido contra potentes chorros de agua) y ha sido sometido a pruebas de ca\u00edda seg\u00fan los est\u00e1ndares MIL-STD-810H<\/b> (resistente a ca\u00eddas de hasta 2 metros sobre hormig\u00f3n).<\/p>\n

      \u00bfCu\u00e1les son las especificaciones de la c\u00e1mara?<\/b><\/p>\n

      El dispositivo cuenta con una c\u00e1mara de 50 MP<\/b> de alto rendimiento con estabilizaci\u00f3n \u00f3ptica de imagen de 4 ejes. Admite v\u00eddeo de 1080p a 60 fps y dispone de un modo teleobjetivo mejorado que ofrece un zoom de m\u00e1s de 6 aumentos manteniendo la calidad HD.<\/p>\n

      \u00bfPuedo utilizar el Navigator 520 con equipos de seguridad?<\/b><\/p>\n

      Absolutamente. Su dise\u00f1o modular y su brazo articulado ajustable lo hacen compatible con casi todos los equipos de protecci\u00f3n individual (EPI), incluidos cascos, gafas de seguridad y trajes qu\u00edmicos.<\/p>\n

      \u00bfAdmite im\u00e1genes t\u00e9rmicas?<\/b><\/p>\n

      S\u00ed. Una de las caracter\u00edsticas m\u00e1s destacadas de la serie Navigator es su dise\u00f1o modular<\/b>. Puede sustituir f\u00e1cilmente la c\u00e1mara est\u00e1ndar por el m\u00f3dulo de c\u00e1mara t\u00e9rmica opcional para realizar diagn\u00f3sticos basados en la temperatura y mantenimiento preventivo con las manos libres.<\/p>\n

      \u00bfCu\u00e1nto dura la bater\u00eda?<\/b><\/p>\n

      La bater\u00eda est\u00e1 dise\u00f1ada para casi un turno completo (normalmente de 4 a 6 horas) en funci\u00f3n de la aplicaci\u00f3n empleada. Fundamentalmente, cuenta con tecnolog\u00eda hot-swappable<\/b> (intercambio en caliente), que le permite cambiar la bater\u00eda durante el funcionamiento sin tener que apagar el dispositivo ni reiniciar sus aplicaciones.<\/p>\n

      \u00bfQu\u00e9 software es compatible con el Navigator 520?<\/b><\/p>\n

      Funciona con Android 11<\/b> y es totalmente compatible con las soluciones de soporte remoto de Wideum, como Remote Eye<\/b> y Process Eye<\/b>. Tambi\u00e9n admite m\u00e1s de 200 aplicaciones empresariales optimizadas para voz, como Microsoft Teams, Zoom y diversas soluciones de MDM (gesti\u00f3n de dispositivos m\u00f3viles) como Microsoft Intune y SOTI.<\/p>\n

      \u00bfEs adecuado para la asistencia remota?<\/b><\/p>\n

      S\u00ed, la asistencia remota es uno de sus principales casos de uso. Al utilizar el Navigator 520 con software como Remote Eye, un trabajador de primera l\u00ednea puede compartir su visi\u00f3n de \u00ablo que yo veo\u00bb con un experto remoto, quien puede proporcionar orientaci\u00f3n en tiempo real, dibujar en la pantalla del usuario y compartir documentos.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Detalles del producto<\/strong><\/h5>\n

      Micro-OLED, Full-Color\/ DCI-P3, 95% Resolution Full HD, 1920×1080 SPR, 1080p monocular FOV 22\u00b0. Main Camera: Sony IMX882 \u2014 82\u00b0 FOV, 50 MP. Weight & Dimensions: 179 grams\/ 155 x 68 x 64 mm. Chipset Snapdragon 662. Memory 64GB\/ 4GB RAM. 4 digital microphones with active noise cancellation. Accurate voice recognition in noise up to 100 dBA. Wi-Fi and Bluetooth. Battery 2000mAh\/Lithium-polymer\/Rechargeable\/3.8V. Compatible with prescription\/safety glasses, hearing protection, Bluetooth headphones. IP66, 2-meter drop rating.<\/p>\n

      Contenido del env\u00edo<\/b><\/h5>\n

      Un dispositivo RealWear Navigator 520, <\/span>Workband (banda para la cabeza), cable de carga USB-C y un manual de configuraci\u00f3n b\u00e1sico. El cargador se vende por separado, pero le sirve cualquier cargador de m\u00f3vil.<\/span><\/p>\n

      Incluye configuraci\u00f3n del equipo y sesi\u00f3n de formaci\u00f3n online<\/span><\/h5>\n
      Garant\u00eda completa de 2 a\u00f1os<\/span><\/h5>\n

      En stock \u00a0\u00b7 Entrega en 5 d\u00edas<\/span><\/h4>\n","protected":false},"featured_media":881,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[77],"product_cat":[47],"product_tag":[52],"class_list":["post-160","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-realwear","product_cat-gafas-inteligentes","product_tag-realwear","pa_brand-realwear","pa_hardware-gafas-inteligentes","first","instock","taxable","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shop.wideum.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/160","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shop.wideum.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/shop.wideum.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.wideum.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=160"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.wideum.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/881"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shop.wideum.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.wideum.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=160"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.wideum.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=160"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.wideum.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}