{"id":154,"date":"2026-04-06T10:30:56","date_gmt":"2026-04-06T10:30:56","guid":{"rendered":"https:\/\/shop.wideum.com\/product\/realwear-navigator-z1\/"},"modified":"2026-04-02T10:57:39","modified_gmt":"2026-04-02T10:57:39","slug":"realwear-navigator-z1","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/shop.wideum.com\/es\/producto\/realwear-navigator-z1\/","title":{"rendered":"RealWear Navigator Z1"},"content":{"rendered":"<div id=\"model-response-message-contentr_ae15b7f6f51521f1\" class=\"markdown markdown-main-panel stronger enable-updated-hr-color\" dir=\"ltr\" aria-live=\"polite\" aria-busy=\"false\">\n<p data-path-to-node=\"0\">En zonas industriales de alto riesgo, el margen de error es nulo. El RealWear Navigator Z1 con c\u00e1mara t\u00e9rmica destaca como el principal dispositivo de realidad asistida que combina est\u00e1ndares de seguridad intr\u00ednseca con detecci\u00f3n t\u00e9rmica nativa, dise\u00f1ado espec\u00edficamente para t\u00e9cnicos de campo en los entornos m\u00e1s vol\u00e1tiles del mundo.<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"1\">Dise\u00f1ado para zonas vol\u00e1tiles<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"2\">Con certificaciones ATEX Zona 1 y Clase I Divisi\u00f3n 1, el Navigator Z1 est\u00e1 autorizado para operar en sectores donde los gases explosivos, nieblas o part\u00edculas de polvo suponen una amenaza constante. Desde plataformas en alta mar y plantas qu\u00edmicas hasta laboratorios y refiner\u00edas: este hardware prospera en \u00e1reas restringidas donde la tecnolog\u00eda est\u00e1ndar est\u00e1 prohibida.<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"3\">Integraci\u00f3n t\u00e9rmica fluida<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"4\">Olv\u00eddese de m\u00f3dulos externos o complementos voluminosos. El sensor t\u00e9rmico integrado incorpora el mantenimiento predictivo y el an\u00e1lisis de firmas de calor directamente en una interfaz manos libres. Detecte componentes sobrecalentados y valide el estado de la maquinaria al instante, manteniendo una conciencia situacional total y usando el equipo de seguridad necesario.<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"5\">Im\u00e1genes superiores para tareas de precisi\u00f3n<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"6\">Una pantalla n\u00edtida de alta definici\u00f3n ofrece un campo de visi\u00f3n ampliado para revisar planos, transmitir v\u00eddeo o recibir orientaci\u00f3n remota con total precisi\u00f3n. Independientemente de la iluminaci\u00f3n o de la limitaci\u00f3n del espacio de trabajo, la pantalla garantiza que disponga de los datos necesarios para actuar de inmediato.<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"7\">Comandos de voz fiables en espacios ruidosos<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"8\">La tecnolog\u00eda de supresi\u00f3n de ruido de vanguardia permite un control impecable activado por voz, incluso en ruidos de nivel estruendoso de hasta 100 dBA. Al eliminar la necesidad de intervenci\u00f3n manual, el sistema permite que los trabajadores se concentren en su entorno f\u00edsico y en la misi\u00f3n en curso.<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"9\">Durabilidad para el centro de trabajo moderno<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"10\">Resistente a impactos, sellado contra el polvo y a prueba de humedad, el Navigator Z1 est\u00e1 fabricado para la dureza del mundo real. Una bater\u00eda de alta capacidad proporciona energ\u00eda suficiente para completar un turno completo sin recargar, mientras que su dise\u00f1o ergon\u00f3mico se adapta perfectamente a sus cascos y equipos de protecci\u00f3n actuales.<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"11\">Soporte inicial integral<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"12\">Cada Navigator Z1 con c\u00e1mara t\u00e9rmica incluye de serie un a\u00f1o completo del paquete de servicio y soporte. Esto garantiza que su despliegue est\u00e9 protegido y que su equipo tenga acceso directo a la experiencia t\u00e9cnica de RealWear desde el primer turno.<\/p>\n<\/div>\n<div id=\"model-response-message-contentr_eb7fb805c0b5a3c8\" class=\"markdown markdown-main-panel stronger enable-updated-hr-color\" dir=\"ltr\" aria-live=\"polite\" aria-busy=\"false\">\n<p data-path-to-node=\"0\">Siguiendo el estilo de la p\u00e1gina del RealWear Navigator 520, presentamos la secci\u00f3n de preguntas frecuentes especializada para el <b data-path-to-node=\"0\" data-index-in-node=\"100\">RealWear Navigator\u2122 Z1<\/b>, destacando su estatus \u00fanico como dispositivo intr\u00ednsecamente seguro (ATEX Zona 1).<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"2\"><\/h3>\n<h3 data-path-to-node=\"2\"><b data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"0\">Preguntas Frecuentes<\/b><\/h3>\n<p id=\"p-rc_c4399fcfbe9cd144-126\" data-path-to-node=\"3\"><b data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"0\">\u00bfQu\u00e9 significa realmente \u00abseguridad intr\u00ednseca\u00bb (ATEX Zona 1)?<\/b><\/p>\n<p id=\"p-rc_c4399fcfbe9cd144-126\" data-path-to-node=\"3\"><span class=\"citation-256\">El Navigator Z1 est\u00e1 dise\u00f1ado espec\u00edficamente para <\/span><b data-path-to-node=\"3\" data-index-in-node=\"108\"><span class=\"citation-256\">ubicaciones peligrosas<\/span><\/b><span class=\"citation-256 citation-end-256\"> donde hay presencia de gases o polvos explosivos (p. ej., petr\u00f3leo y gas, plantas qu\u00edmicas).<\/span> A diferencia de los dispositivos est\u00e1ndar, su circuiter\u00eda interna est\u00e1 dise\u00f1ada para no generar nunca una chispa o calor suficiente para provocar una ignici\u00f3n, lo que lo convierte en el wearable m\u00e1s seguro para entornos de Zona 1.<\/p>\n<p id=\"p-rc_c4399fcfbe9cd144-127\" data-path-to-node=\"4\"><b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"0\">\u00bfEn qu\u00e9 se diferencia el Z1 del Navigator 500 o 520?<\/b><\/p>\n<p id=\"p-rc_c4399fcfbe9cd144-127\" data-path-to-node=\"4\">Aunque comparte el ADN \u00abNavigator\u00bb, el Z1 se basa en una plataforma mucho m\u00e1s potente. <span class=\"citation-255\">Cuenta con un chipset <\/span><b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"173\"><span class=\"citation-255\">Qualcomm QCS6490 de alto rendimiento<\/span><\/b><span class=\"citation-255\"> con un motor de IA dedicado y <\/span><b data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"229\"><span class=\"citation-255\">8 GB de RAM<\/span><\/b><span class=\"citation-255 citation-end-255\"> (el doble que el 520).<\/span> <span class=\"citation-254 citation-end-254\">Esto le permite ejecutar flujos de trabajo complejos impulsados por IA y tareas de edge computing que los modelos est\u00e1ndar no pueden realizar.<\/span><\/p>\n<p id=\"p-rc_c4399fcfbe9cd144-128\" data-path-to-node=\"5\"><b data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"0\">\u00bfPuedo utilizar el m\u00f3dulo de c\u00e1mara t\u00e9rmica con el Navigator Z1?<\/b><\/p>\n<p id=\"p-rc_c4399fcfbe9cd144-128\" data-path-to-node=\"5\">S\u00ed. <span class=\"citation-253\">Sin embargo, para mantener las certificaciones de seguridad, el <\/span><b data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"112\"><span class=\"citation-253\">m\u00f3dulo de c\u00e1mara t\u00e9rmica<\/span><\/b><span class=\"citation-253 citation-end-253\"> para el Z1 est\u00e1 dise\u00f1ado espec\u00edficamente para zonas peligrosas.<\/span> Debe atornillarse firmemente para garantizar que no se desprenda accidentalmente dentro de un \u00e1rea restringida.<\/p>\n<p id=\"p-rc_c4399fcfbe9cd144-129\" data-path-to-node=\"6\"><b data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"0\">\u00bfSe puede cambiar la bater\u00eda en caliente como en otros modelos de RealWear?<\/b><\/p>\n<p id=\"p-rc_c4399fcfbe9cd144-129\" data-path-to-node=\"6\">Para cumplir con las estrictas normativas de seguridad ATEX\/IECEx, la bater\u00eda del Z1 <b data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"138\">no se puede cambiar en caliente en zonas peligrosas<\/b>. <span class=\"citation-252 citation-end-252\">Est\u00e1 fijada con tornillos para evitar su extracci\u00f3n donde puedan existir atm\u00f3sferas explosivas.<\/span> <span class=\"citation-251 citation-end-251\">No obstante, la bater\u00eda de 2550 mAh est\u00e1 dise\u00f1ada para durar un turno completo y puede sustituirse o cargarse f\u00e1cilmente una vez que se encuentre de nuevo en una zona \u00abfr\u00eda\u00bb segura.<\/span><\/p>\n<p id=\"p-rc_c4399fcfbe9cd144-130\" data-path-to-node=\"7\"><b data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"0\">\u00bfEs compatible el Navigator Z1 con la conectividad 5G?<\/b><\/p>\n<p id=\"p-rc_c4399fcfbe9cd144-130\" data-path-to-node=\"7\">S\u00ed. <span class=\"citation-250\">El Z1 est\u00e1 <\/span><b data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"62\"><span class=\"citation-250\">preparado para 5G<\/span><\/b><span class=\"citation-250\"> y es compatible con <\/span><b data-path-to-node=\"7\" data-index-in-node=\"84\"><span class=\"citation-250\">Wi-Fi 6\/6E<\/span><\/b><span class=\"citation-250 citation-end-250\">, lo que garantiza las velocidades de datos m\u00e1s r\u00e1pidas posibles para asistencia remota y transferencias de archivos grandes.<\/span> Esto es fundamental para plataformas marinas o refiner\u00edas remotas donde antes era dif\u00edcil lograr una conectividad de gran ancho de banda.<\/p>\n<p id=\"p-rc_c4399fcfbe9cd144-131\" data-path-to-node=\"8\"><b data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"0\">\u00bfEs compatible con los EPI de seguridad est\u00e1ndar?<\/b><\/p>\n<p id=\"p-rc_c4399fcfbe9cd144-131\" data-path-to-node=\"8\">Absolutamente. <span class=\"citation-249 citation-end-249\">El Navigator Z1 est\u00e1 dise\u00f1ado para ser el wearable ATEX m\u00e1s ligero y resistente del mercado (aprox.<\/span> 383 g). <span class=\"citation-248 citation-end-248\">Se acopla perfectamente a la mayor\u00eda de los cascos de seguridad est\u00e1ndar, puede usarse con gafas de seguridad y es compatible con protecci\u00f3n auditiva intr\u00ednsecamente segura.<\/span><\/p>\n<p id=\"p-rc_c4399fcfbe9cd144-132\" data-path-to-node=\"9\"><b data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"0\">\u00bfPuede el control por voz funcionar con el ruido extremo de una plataforma petrol\u00edfera?<\/b><\/p>\n<p id=\"p-rc_c4399fcfbe9cd144-132\" data-path-to-node=\"9\">S\u00ed. <span class=\"citation-247 citation-end-247\">Cuenta con la \u00faltima generaci\u00f3n de tecnolog\u00eda de cancelaci\u00f3n de ruido de RealWear.<\/span> <span class=\"citation-246\">Con cuatro micr\u00f3fonos digitales, puede procesar con precisi\u00f3n comandos de voz en entornos con ruido ambiental de hasta <\/span><b data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"260\"><span class=\"citation-246\">100 dBA<\/span><\/b><span class=\"citation-246 citation-end-246\">, lo que permite un funcionamiento 100 % manos libres cerca de maquinaria pesada o motores a reacci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"11\"><b data-path-to-node=\"11\" data-index-in-node=\"0\">Por qu\u00e9 el Navigator Z1 es la herramienta definitiva para zonas peligrosas:<\/b><\/h3>\n<ul data-path-to-node=\"12\">\n<li>\n<p id=\"p-rc_c4399fcfbe9cd144-133\" data-path-to-node=\"12,0,0\"><b data-path-to-node=\"12,0,0\" data-index-in-node=\"0\"><span class=\"citation-245\">Seguridad inigualable:<\/span><\/b><span class=\"citation-245 citation-end-245\"> Certificado para ATEX Zona 1, IECEx y CSA C1\/D1, lo que permite la transformaci\u00f3n digital en \u00e1reas donde los port\u00e1tiles y smartphones est\u00e1n estrictamente prohibidos.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p id=\"p-rc_c4399fcfbe9cd144-134\" data-path-to-node=\"12,1,0\"><b data-path-to-node=\"12,1,0\" data-index-in-node=\"0\"><span class=\"citation-244\">Visualizaci\u00f3n superior:<\/span><\/b><span class=\"citation-244\"> Incorpora la pantalla <\/span><b data-path-to-node=\"12,1,0\" data-index-in-node=\"31\"><span class=\"citation-244\">HyperDisplay<\/span><\/b><span class=\"citation-244 citation-end-244\"> (1280&#215;720 HD) con una caja ocular m\u00e1s grande y un mayor alivio ocular, lo que facilita la visualizaci\u00f3n de manuales t\u00e9cnicos y esquemas en el campo.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p id=\"p-rc_c4399fcfbe9cd144-135\" data-path-to-node=\"12,2,0\"><b data-path-to-node=\"12,2,0\" data-index-in-node=\"0\">Hardware preparado para IA:<\/b><span class=\"citation-243 citation-end-243\"> El procesador de red neuronal integrado (NPU) permite funciones de IA en tiempo real, como la lectura autom\u00e1tica de indicadores y la detecci\u00f3n de peligros.<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p id=\"p-rc_c4399fcfbe9cd144-136\" data-path-to-node=\"12,3,0\"><b data-path-to-node=\"12,3,0\" data-index-in-node=\"0\">Robusto hasta la m\u00e9dula:<\/b><span class=\"citation-242\"> M\u00e1s all\u00e1 de su clasificaci\u00f3n ATEX, cuenta con certificaci\u00f3n <\/span><b data-path-to-node=\"12,3,0\" data-index-in-node=\"50\"><span class=\"citation-242\">IP66<\/span><\/b><span class=\"citation-242 citation-end-242\"> contra agua y polvo, y ha superado pruebas de ca\u00edda desde 2 metros sobre hormig\u00f3n.<\/span><\/p>\n<div class=\"source-inline-chip-container ng-star-inserted\"><\/div>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<ul>\n<li>Inversi\u00f3n inicial o planes de servicio anuales<\/li>\n<li>Robusto pero ergon\u00f3mico para un uso prolongado<\/li>\n<li>Visualizaci\u00f3n de alta definici\u00f3n y no obstructiva<\/li>\n<li>Control total manos libres activado por voz<\/li>\n<li>Seguridad de nivel empresarial y gesti\u00f3n de flotas<\/li>\n<li>Campo de visi\u00f3n amplio, optimizado y de gran claridad<\/li>\n<\/ul>\n<h4><span style=\"color: red;\">En stock \u00a0\u00b7 Entrega en 5 d\u00edas<\/span><\/h4>\n","protected":false},"featured_media":153,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"product_brand":[],"product_cat":[47,44],"product_tag":[49],"class_list":{"0":"post-154","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-gafas-inteligentes","7":"product_cat-real-wear","8":"product_tag-gafas-inteligentes","10":"first","11":"instock","12":"taxable","13":"shipping-taxable","14":"purchasable","15":"product-type-simple"},"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shop.wideum.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/154","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shop.wideum.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/shop.wideum.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.wideum.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=154"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.wideum.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/153"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shop.wideum.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=154"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.wideum.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=154"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.wideum.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=154"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shop.wideum.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=154"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}